Must Hedgehog Be Prickly? [1990] Soviet cartoon with English subtitles

Must Hedgehog Be Prickly? [1990] Soviet cartoon with English subtitles


Soyuzmultfilm presents Must Hedgehog Be Prickly? Eat, eat this, son. There’s a lot of iron! Such a disgrace! Such a shame! The curly hedgehog in a decent hedgehog family. Everyone, come here! Come here! Shhh, quietly, you! Quietly! We have a tragedy… Well, not a tragedy, but a trouble. Big trouble. It’s a tragedy! I’ll help you, will give an advice. I wonder, if we’ll straighten the curls, will we get prickles? We definitely will get them! So charmingly! Mozart! Vivaldi. Enough! Oh, that’s all right, nothing wrong. What does it mean, “nothing wrong”? Do not give up, parents! There’s a sure way. Oh, so good! Beauty! Have grown again? And curls again?! Eureka! Oh, how nicely! Well, we have only one, the last method. To frighten him! To horrify! To dumbfound. And all the feathers, that is to say, the curls will stand on end! Will scare. Mama, mama!… Mama, mama! But where are prickles?! It doesn’t matter. We love him anyway! Of course we do. Yes, yes, yes! And now I will scare you! Oh, she turned white… [By the way, “white crow” is a Russian idiom, analog for the English idiom “black sheep”. -G.B.] Such a nightmare! Such a shame! Everyone, come here! Come here! A white crow! Such a shame, such a shame. Don’t cry! That color even suits to you! You think so? Yes, but… my set doesn’t suit to white color. What-what? I mean my bag, my headwear… I have to change them! Understood? Yeah! ♪ If you are a little different ♪ ♪ And you don’t look like the others ♪ ♪ If you walk the other way ♪ ♪ Or not walk, but leap or jump ♪ ♪ If you’re of a different color ♪ ♪ Of a different form or height ♪ ♪ And your signs do not converge ♪ ♪ With the beauty ideal ♪ ♪ Don’t be sad, it all doesn’t matter ♪ ♪ Not a prickles with a tails ♪ ♪ Just be cheerful and brave ♪ ♪ All your dreams will come true ♪ ♪ Aspens from the left, birches from the right ♪ ♪ Hedgehogs are curly and crows are white ♪ ♪ Aspens from the left, birches from the right ♪ ♪ Hedgehogs are curly and crows are white ♪ The End

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *