Soviet song – My Native Side (English subtitles)

Soviet song – My Native Side (English subtitles)


The pathway is overgrown
Where a soldier went to war. It can be heard again at the window
Cheerful laugh and a song of girls. In the evening, when the music
Comes from the field A guy dissipates sorrow And begins his heart-felt song. Here it is, my native side –
All I lived for during war, Here it is, clear Russian voice. This is Motherland of mine! I have passed foreign hamlets
And foreign cities too, But so merry girls like you
There I have never met. I have not seen in an outland
Better than your lovely eyes. In Budapest and in Berlin We dreamed only about you. Here it is, my native side –
All I lived for during war, Here it is, clear Russian voice. This is Motherland of mine! At sunset, you girls,
Come out for a stroll, So that for a yester soldier
To caress by gentle word. Earth is lighted by the crescent
Floating across the sky, In the distance an accordion plays, Someone has a merry song… Here it is, my native side –
All I lived for during war, Here it is, clear Russian voice. This is Motherland of mine!

14 Comments on "Soviet song – My Native Side (English subtitles)"


  1. I'm like as anticommunist as it gets (American) but some of these songs sound really good such as "on mars there will be apple blossoms" 10/10.

    Reply

  2. Оболдеть! Какой звонкий голос! Красиво!

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *